王菲为《将爱》献唱主题曲 李亚鹏称不知情
陈奕迅、小柯、李亚鹏、导演张一白、演员杜汶泽出席主题曲首发仪式
新报记者|黄笑宇|文|王旭华|摄
从为《孔子》配唱《幽兰操》到个唱巡演再到与陈奕迅对唱《因为爱情》，王菲彻底复出了。昨日，《将爱》的主题曲《因为爱情》在京首发，与王菲同签陈家瑛的陈奕迅透露，终于和偶像合作了，却没想到是个隔空对唱。更让大家没想到的是，该片主演李亚鹏身为王菲的丈夫，居然不知道导演请王菲出山。
王菲陈奕迅隔空对唱
虽然同签一个经纪公司，但陈奕迅与王菲并没有过多的交情，包括这次合作主题曲也是两位隔空合作，并未见面。第一次听全完整版的陈奕迅显得相当激动，并称王菲是自己的偶像，“2010年自己最大的收获便是和偶像合唱一首歌，录歌的时候听到王菲的声音，鸡皮疙瘩都起来了”。
王菲献唱，不免让人联想是李亚鹏当了说客，不过他却当初表示不知情，“她唱歌这事情我不知道，导演问我能不能请王菲，我说那你去请吧，我俩在家从来不干涉彼此公事的”。当被要求点评这首主题歌的时候，李亚鹏连说：“很好听，真是不错。”
对于《将爱》的首映礼王菲是否会出席，李亚鹏说：“今天早上我出门的时候，她还在问我，你们首映礼我要去吗？我跟她讲，我得去问导演，看看流程有没有适合你出场的环节再定。”
12年爱情信念不变
《将爱》的写真照中，李亚鹏与徐静蕾的表情非常稚嫩，连王菲都不禁在李亚鹏的微博里留言，从未见过这样的表情。对此李亚鹏解释：“我也回复了三姐的微博，我说那个不是我的表情，你要相信自己的大眼睛。”李亚鹏坦言，与12年前电视剧相比，主演都老了很多，“大家见面之后彼此夸奖都没有变化，后来看到电视剧的镜头，发现还是有区别的。我们就夸奖彼此越来越成熟了，越来越有毅力。不过12年后，我们对爱情的信念是不会改变的”。
打趣陈明婉转唱腔
虽然当年陈明的一曲《等你爱我》一鸣惊人，但伴随着电影版《将爱》将映，陈奕迅翻唱的片尾曲也迅速走红。两版旋律并无太大差别，只是在“等你爱我”的处理上，陈明版是一个带婉转的长音，陈奕迅版则是两段式的处理。音乐人小柯说，陈奕迅版展现的是12年后男主角有了家、有了孩子之后，再到曾经去过海边的感觉，而李亚鹏理解的是“陈明那个长音(副歌部分)，像是12年前年轻人对情感的执着追求。听陈奕迅版，中间有一个停顿，一下子就觉得是一个已近中年男人的感觉”。对于小柯和李亚鹏的诠释，陈奕迅先开玩笑解释：“(等你爱我)分开唱主要是气息不够。”但他随后又强调：“我听到以前那个唱法(开始模仿陈明婉转的唱腔)，那个是拉丁还是印度歌啊。”
