王菲晨报记者 徐宁
上世纪90代初，
邓丽君邀请当时新生代作家曹俊鸿，将唐代诗人李白《
清平调》谱成新曲，之后，
邓丽君仅进录音室录制一段试唱，音档封存超过20年，奇迹般地躲过1996年香港宝丽金公司的一场大火……
王菲一直将
邓丽君视为自己歌唱事业的启蒙者，5月8日，借由录音科技，她得以和
邓丽君对唱《
清平调》。日前，
王菲独唱的《
清平调》正式上线，除引发试听狂潮外，对李白古诗词鉴赏，也起到了作用。美中不足的是，
王菲是按照
邓丽君的
读音一字不差来唱的，因此在
读音方面出现了瑕疵，如“云想衣裳花想容”中的“裳”……
晨报记者专访文学
专家和方言学者，他们一致认为，
王菲对古诗词的推进已起到表率作用，而对于
读音的纠正并非讨伐——唱错不以学术相要挟，唱对那就是锦上添花了。
为求完美，5月延至7月发
该页面还没有任何评论，赶快占个沙发吧！