张纪中:周迅适合演妖精 王菲夫妇适合客串妖怪

2007-3-16 03:29 京华时报


王菲 昨天,张纪中(blog)携新版《西游记》的导演张建亚面对蜂拥而至的媒体,张纪中直言重拍的创作压力很大,要从网民中寻求好创意、新点子。
周迅

王菲

  王菲夫妇适合客串妖怪

新《西游记》至今还没有确定一个演员,张纪中直言这个问题考虑得为时过早,他计划两个月后再找。“我希望包括《三国演义》在内,十年来合作过的演员、星啊、腕啊都能来找我再合作一把。希望今天他们也能来帮帮我,让这个《西游记》群星灿烂。”对于张纪中这次如此低调求援,是否因拍《鹿鼎记》时片酬过低,被不少演员回绝得怕了。老张一瞪眼,“那都是人家档期排不开,或者年龄与角色相差太远导致的。这次我也考虑到拍摄周期长的问题,但很多都是段落性的,他们跟个十天八天的没问题。”张纪中说,像女儿国国王、牛魔王、铁扇公主、白骨精等时间短、人物好的角色就适合王菲、李亚鹏(blog)、周迅等人来客串。

记者问及在《黄金甲(blog)》中扮相颇似孙悟空的周杰伦是否考虑过?张纪中猛摇头说:“这戏要拍8个月,他电影、唱片、代言多少事啊,他答应了他公司也不答应。再说周杰伦那身价得干掉我们一半投资,不划算。”

 重新定位五位主人公形象

对于重拍《西游记》,原唐僧的扮演者迟重瑞曾表示过老版不可超越的态度,并说没有比六小龄童(blog)更好的孙悟空演员。听了记者的转述,张纪中坦言不要提什么不可超越,“你好,是经典,就立在那里。我们拍摄自己的经典作品,也不会创作你那样的唐僧和孙悟空。”

他说剧中的5个主要人物都得重新定位。唐僧不再是“阶级斗争”的对象,他软弱、人妖不分、黑白颠倒,那是以前的看法。现在的唐僧就该设计成心胸博大,对妖也要去度他们,有坚定的信念和定力,是最优秀的领导人化身。孙悟空也不是单纯能杀会打的愤青儿,他应该更机智更有思想。猪八戒则应当可爱幽默;沙和尚是冷幽默,少言寡语,但一张嘴就能把人逗乐。“就连白龙马也照样会说话,不是老版那样配话外音。我会找来一匹漂亮的马,让它有表情能交流,富有想像力。”张纪中强调,他和张建亚导演都认定,新《西游记》要想成功,必须具备超凡的想像力和超凡的表现力。

  忠实原著不会戏说

50集的新版《西游记》将在年底开拍,剧本、主演都还没确定,但张纪中认为这些都不困难。他强调重拍的压力在创作上,其中五大人物的造型是最大困惑。“张建亚一忙完他的电影《爱情呼叫转移》(blog)就进组了,我们召开了3天的剧本讨论会,把已写出来的一版给推翻掉了。我不满意那个本子,方向性不明确,对儒、道文化体现不够,现在我们请了5个编剧在重新写。”张纪中说,例如孙悟空出世后,是接近人还是接近猴?地狱应该怎么做?“我们成天就这些东西在争执,最后干脆把它放在网络上,让高手们给献计献策吧,只要能启发创作灵感就好。”

媒体质疑张纪中此举是炒作,他大笑道:“我确实想不出好主意了,如果已定妆了再说这事,炒作无疑。我现在是真心求教,巴不得大家都给讨论一下。现在选的是智慧,我要与爱《西游记》的朋友同步创作。”张纪中强调,请网民来支招并不是说新《西游记》就是要搞怪。“我们坚决按吴承恩的原著拍,不会有《大话西游》的痕迹。《大话西游》很好,周星驰很自信,但我们内地不是那种教育。我要拍的是个严肃主题,要引发人们思考,要突出儒、道的中国文化思想,展现取经81难的心路历程。”

张纪中有意请女明星客串妖怪,不知美女们意下如何。本报资料图片 记者:本报记者 王铮

该页面还没有任何评论,赶快占个沙发吧!

  • 发表评论
登录 注册

您没有登录,如果还不是会员请先注册

文明上网,理性发帖!


顶部